Pohádky z beránčího kožíšku

Název: Pohádky z beránčího kožíšku

Edice: Z pohádky do pohádky

Rumunské lidové pohádky vypráví Marie Kavková

Přeložila:

Ilustrace: Marie Tichá

Popis: V jedné rumunské lidové pohádce se pěkně vypráví, proč sudičky, víly a jiné pohádkové bytosti, přestaly chodit po tomto světě: vyplašily je vlaky, když začaly supět a hřmotit pod horami. A je v tom obraze zakletý velký kus pravdy. První rumunští sběratelé (P.Ispirescu, D.Stancescu, I.Pop-Reteganul) vydali knižní soubory lidových pohádek v osmdesátých letech minulého století, tedy zhruba před sto lety. Protože však i takový vynález, jako je kniha, pronikal na tehdejší rumunský venkov jen pomalu, žila pohádka v ústech lidu dál. Lidoví vypravěči ji pilně a dovedně pěstovali ještě téměř v celé první polovině našeho století. Dlouhá tradice ústního podání vtiskla rumunské pohádce některé výrazné rysy. Je velmi proměnlivá a v jejích obměnách se zračí nejen vypravěč, ale i doba a ti, kteří naslouchají. Má hbitý jazyk, živé dialogy. Je přirozeně pozemská a v jejím moudrém humoru je mnoho pochopení pro chyby smrtelníků.

Ovčák s kouzelným kloboučkem zahleděný do princezny karbanice, Modroočka a jejích dvanáct hromotluků, chytrý princ vyučený ve steru řemesel, dívka, která se strachovala, že přináší smůlu, tři čerti bez rohů i s třemi taškařicemi, co se kolem nich zběhly, a lenivý Dan Kulička, který se tátovi zakoulel do světa... To je aspon několik postav z pohádkových příběhů této knížky. Rumunské pohádky však znají i lecjaká dávná tajemství přírody, a tak nám povědí, proč slunečnice v noci pláče, proč sněžence sníh neublíží, že slavík nemá žádné zlato v hrdle, ačkoli se to o něm odedávna tvrdí, a že vladařem všeho ptactva se mohl stát střízlík, jen kdyby byl chtěl. A proč se těch třináct příběhů, třebaže pocházejí z nejrůznějších pohádkářských mošen, octlo v jednom jediném ovčáckém kožíšku? To proto, že na rumunských horách se pohádky vyprávěly nejdéle. Dodnes prý tam pro potěšení pastýřů padají za letních nocí z nebejako kouzelné hvězdy blýskavice.

Počet stran: 126

Formát: 182 x 198 mm

Vazba: Pevná celoplátěná, zlatá ražba, s přebalem

Příloha: Biografie - základní sbírky a pomocná odborná literatura

Vyšlo: 1985

Nakladatelství: Albatros

Sleva:

Ukázka:

Stav: Razítka a samolepky knihovny. jinak perfektní

Poznámka: 1. vydání

Osobní předání možné po předcházející telefonické domluvě (722 711 226) v Kutné Hoře nebo v Praze, jinak posíláme na dobírku, poštovné a balné 100 Kč.

Při objednávce více položek platíte jen jedno poštovné (podle rozměrů a váhy zásilky), které Vám sdělíme e-mailem.

Publikaci Vám můžeme také dopravit na Vaši adresu. V případě zájmu si o podmínky a cenu za dopravu napište na obchod@art-tour.cz